이름:김수덕 ( 남 )
2003/6/15(일) 09:11 (MSIE6.0,WindowsNT5.1) 61.74.10.150 1024x768
Re..그러게 말일세....  

아침 일찍 "굿 모닝~~~굿모닝"하면서 인사를 하는구먼.
물론 나한테 하는것이 아니라 지들 부모한테......
그래서 내가 한마디 했지.
"좋은 아침!"
서로 보고 웃더구만.
하지만 지들 부모가 얼마나 한국어를 가리켰는지 쓸줄은 잘 몰라도 한국어는 잘 하는데....
단 한가지 예를 들어보자면
[길다]라는 말이 있다면 우리는 우리나름데로 "아...긴것?" 하고 이해하지만
이 아이들은 세로로 긴것인지 가로로 긴 것인지 이해를 못하는 거야.
그래서 우리아이들과 한참을 이해하려고 노력하는 모습이지.
그래도 금방 적응하는것을 보니 다행인것같아........
  이름   메일 (관리자권한)
  내용 입력창 크게
                    답변/관련 쓰기 폼메일 발송 수정/삭제     이전글 다음글    
번호제 목짦은댓글이름첨부작성일조회
59   아름다운 메아리....    김수덕  2003/06/15  1617
58   정말 씨끄럽구먼....    김수덕  2003/06/15  1758
57       Re..솰라 솰라..   볍氏  2003/06/15  1865
56           Re..그러게 말일세....    김수덕  2003/06/15  1884
55   우리식구다모였수   김명숙  2003/06/14  1751
54   싱그러운 아침의 바람~~    김성덕  2003/06/13  1743
53       Re..아이고 할머니.. 명복을 빕니다~    추억맨~  2003/06/13  1832
52   [알림]- 세 가지..   볍氏  2003/06/12  1672
51   내리는 빗줄기를타고!!!  1  김성덕  2003/06/12  1879
50   삼가 명복을 빕니다.  1  김수덕  2003/06/09  1835
49   [부고]-박창호님 마나님께서 돌아가셨습니...  2 볍氏  2003/06/09  2055
48   그대가 그리운밤이면.....    김수덕  2003/06/08  2301

 
처음 이전 다음       목록 홈 안내 알림 쓰기